電影簡介

9歲小沙彌遠赴柏林《禪在此山中》化緣八千美金當盤纏

在緬甸古城蒲甘及鄰近山區實景拍攝的電影《禪在此山中》,今年轟動了柏林影展,獲選角逐水晶熊獎。為讓片中年僅9歲兩個小沙彌能出席影展,該片還仿效南傳佛教的「化緣」傳統,在臉書發起了機票募捐,果然造成轟動,最後成功化緣八千多美金,順利讓兩位小沙彌主角、抵達柏林出席世界首映。

《禪在此山中》講述四個被收養的小沙彌,生活在緬甸山中的禪寺裡。某天住持遠行,留下四位小沙彌獨自在深山裡生活。一旦必須自食其力,各種奇怪的事情就接二連三地發生。小沙彌威塔薩拉意識到他必須保護其他三位同伴,帶領他們度過這一連串詭異、並且撼動他們對世界既有認知的奇異事件…。

寺院見證了50多年來緬甸的內戰與動盪,也關鍵性成了孤兒的收容所。他們成了小沙彌,居民的供養讓他們不致挨餓,老僧侶則擔起扶養教導重責,這就是電影《禪在此山中》劇情的真實背景。

畢業於美國柏克萊研究所的導演布萊恩派金斯,為拍攝《禪在此山中》曾多次造訪印度與緬甸,片中演員也都是貨真價實的小沙彌。本片揉合了當地的教育文化、信仰生活以及傳統故事,為觀眾開啟了一扇窺探未知世界的新窗,是緬甸開放以來、首部外國團隊進駐拍攝的電影,獲【好萊塢報導】讚賞「片中溫暖可愛的角色,使《禪在此山中》更充實完整了」。

Next

劇情大綱

小沙彌下山化緣,赫然發現山外的世事無常…

四個天真稚氣的孤兒,同時被送到深山一座佛寺裡當沙彌,每天跟隨師父誦經,同時也讀書學寫字,日復一日的生活再平靜祥和不過了。有天師父收到一封信,必須翻山越嶺出門遠行,甚至不知何時能回來。他於是囑咐小沙彌威塔薩拉負責當家,並照顧好其他小沙彌…。

師父一離開,小沙彌們簡直玩瘋了!就在他們徹夜不睡覺、聊著喜瑪拉雅山的猴群傳奇後,其中一個小沙彌竟突然失蹤了。威塔薩拉四處尋覓,終於找到了失蹤的小沙彌,但他們也發現,供養僧眾的信眾不再來了。在面臨斷炊的窘境下,威塔薩拉決定外出化緣,卻赫然發現了山外的世事無常…。

一個待產的孕婦,一名瀕死的士兵,一個尋死的老者…,小沙彌遇到的一連串離奇事情,會改變他們原本對世界的認知嗎?他們能安然度過嗎?而外出的師父又還會再回來嗎?

Next

導演介紹

「電影苦行僧」布萊恩派金斯拍攝《禪在此山中》樂當「洋和尚」

布萊恩派金斯(Brian Perkins)畢業於加州柏克萊大學研究所,他曾獲得「埃斯納影視獎」(Eisner Prize in Film and Video),在紐約大學就讀時也曾獲得多項榮譽肯定。布萊恩派金斯曾先後於洛杉磯以及紐約執導過多部音樂錄影帶,並曾參與榮獲紐約「翠貝卡影展」大獎的電影《孟買海灘》(Bombay Beach)拍攝工作,立志成為一名獨立電影作者。

2013年,布萊恩派金斯創立了位於美國的獨立電影公司「Bank & Shoal」,致力於在美國與歐洲、拍攝優質且具備影像力的電影作品。《禪在此山中》就是他的第一部劇情長片,一舉入圍2015柏林影展「世代」單元競賽片。

為拍攝《禪在此山中》,布萊恩派金斯曾多次造訪亞洲與印度的偏遠地區,同時身兼該片的製片及編劇的他,對南傳佛教十分了解。他為了挑選合適的拍攝對象,還與緬甸山區的寺院建立了極深厚的關係,並且得克服山區艱苦的拍攝條件,甚至與緬甸政府周旋,由於光頭形象鮮明,還得了個「電影苦行僧」的趣味封號。布萊恩派金斯目前依然持續駐留在南亞地區,為他的第二部新片尋找拍攝題材。

Next

演員介紹

宣泰紹落髮剃度《禪在此山中》籌八千美金參加柏林影展

相貌帥氣聰穎的宣泰紹(Shine Htet Zaw)在電影《禪在此山中》裡,擔綱演出小沙彌威塔薩拉(Witizara)。他為答謝父母養育之恩及宗教義務而出家,但後來母親卻突然死去。一場死去母親捨不得他,特別到寺院跟他道別的戲,讓觀眾看得既震撼又感動。

宣泰紹在《禪在此山中》戲份相當吃重,片中角色的人生,也是許多緬甸男孩都曾體驗過的人生經歷。緬甸男人一生至少要出家三次,在片中不僅真的剃度,還身穿白衣、頭戴佛冠、描眉畫眼,裝扮成釋迦牟尼佛前身「喬達摩王子」的模樣,一切都依照隆重的出家儀式進行拍攝,十分寫實吸睛。

由於《禪在此山中》入選柏林影展,宣泰紹更透過南傳佛教的傳統,在臉書上「化緣」籌措機票餐宿等旅費,最後籌到美金八千多元,順利出席世界首映,並在影展大受歡迎。

梭里沙彌出走寺院《禪在此山中》山澗充飢險遭惡魔擄走

梭里沙彌(Ko Yin Saw Ri)是緬甸東北部山區寺院的小沙彌,他因為長相可愛又無辜,被導演布萊恩派金斯選中、在電影《禪在此山中》飾演一名因餓得發昏而出走寺院的小沙彌維札納達(Wezananda)。

片中維札納達因為飢餓無力,以清甜山澗水充飢後,竟昏睡在山澗旁的岩石上,幸好被小沙彌威塔薩拉(Witizara)等人發現,將他從「惡魔」手中搶救了回來。緬甸民間傳說山中時有惡魔,專門誘騙小孩到山中,小孩一旦喝了山澗水,就會變成惡虎,任惡魔指揮。這段民間傳說,其實是因為緬甸山區總藏有游擊隊,居民因此警告小孩不可進山,以免發生危險。導演派金斯則將這則有趣傳奇,寫進了《禪在此山中》劇本中。

Next

預告觀賞